Bijkomstigheid van vertalen van een Heavenletter.
Kort na aanvang in 2022, werd er tijdens het vertalen, wat kan worden genoemd ‘toelichting en/of aanvulling’ doorgegeven, door God en Helpende, wat resulteerde in ‘Het Levendig Houden’. In aanvang ging het om veel citaten en aanhalingen uit boeken e.d. Later in het jaar, in de herfstperiode begon ik inspiraties te ontvangen om zelf te schrijven als reactie of als bijdrage voor de ontwikkelingen voor ons als mensen op Aarde.
In de loop van 2022 werd het duidelijk, door middel van een invitatie vanuit het Hogere, maak van de vertalingen in 2022 met een passage naar 2023, en ‘Het Levendig Houden’, een soort van boekwerk, voor publicatie en verspreiding tegen redelijke vergoeding.
Dit relaas is geschreven geworden in de laatste dagen van februari 2023 en dit ‘boekwerk’ is tot stand gekomen, doch tot op heden nog niet gepubliceerd.
De vertaalde Heavenletter of Brief uit de Hemel zijn digitaal gepubliceerd op de website van wakkeremensen en tevens ‘Het Levendig Houden’ vanaf de herfstperiode 2022.
(Voor website wakkeremensen zie Links)
Bij deze voor de portfolio de door mijn gemaakte ‘naar mijn ingevingen’ passende afbeeldingen, voor bij sommige van ‘het Levendig Houden’, met enige uitleg.
Nummer 1 – ‘het Levendig Houden’ datum 19 december 2022
Een deel van de tekst:
STEL JE EENS VOOR…
Onder de luchten, de hemelen welke Aarde omgeven
Daar zweefvliegen maaksels, melodieën, opeenvolgingen van tonen
Ze zijn daar, om tot het levendige te worden voor op Aarde
Om opgenomen te worden door mensen en medescheppende wezens
Bloei neemt het in en begint het bouwwerk
Op het deuntje wat ervoor gemaakt is
Bovendien door mensen bij duizenden en duizenden en duizenden en duizenden andere wezens
Wat uit mijn betere doen zijnde door allerlei omstandigheden, ben ik aan het tekenen en schilderen gegaan, daar is de achtergrond door tot stand gekomen, gedecoreerd met oude poëzie plaatjes, stimulatie voor het creëren.
Nummer 2 – ‘het Levendig Houden’ datum 26 december 2022
Kersteditie geschreven in Stavenisse, provincie Zeeland.
Titel: Thuis is Waar het Hart is.
Herhaling van: Wat uit mijn betere doen zijnde door allerlei omstandigheden, ben ik gaan tekenen en schilderen gegaan.
Met waterverf zijn deze hartjes in kleuren en met elkaar in relatie gemaakt.
Nummer 3 – ‘het Levendig Houden’ datum 9 januari 2023
Foto.
Ik ben daar recent geweest op die plek.
Ik heb op dat pad gelopen en draaide me om en …
Daar was dit plaatje. Klik met de camera.
Het had evengoed bij de Heavenletter #605 gepast.
Het geschrevene is eigenlijk een ode aan Moeder Aarde… zie aldaar
Nummer 4 – ‘het Levendig Houden’ datum 23 januari 2023
Titel: De Vensters
Dit is eigenlijk een digitale foto, maar het lijkt op schilderen op canvas.
Ik zie het als één van de vensters naar de Spirituele werelden.
Nummer 5 – ‘het Levendig Houden’ datum 13 februari 2023
Deel van de tekst:
Wat ademt er allemaal mee? Zoveel organisme!
Ademhaling hebben we nodig en de benodigde lucht ook!
En lucht is zo sociaal!
In bepaalde momenten krijg ik die aandrang om de lucht te fotograferen en wat erin voorkomt.
Dit is eentje van die opnames, gemaakt in Scheveningen 2012.
Nummer 6 – ‘het Levendig Houden’ 20 februari 2023
Deel van de tekst:
De deuntjes of wijsjes, vibraties die wij produceren.
God spreekt in deze Brief (620) over ‘op onze deuntjes dansen.’
Laten we eerlijk wezen, we produceren klanken en wat eruit voortvloeit.
Ik ben een enorme liefhebber van muziek en een fan van Stevie Wonder.
Op het album ‘Songs in the Key of Life’ staat een prachtig nummer ‘I am singing’.
De woorden vertaald omdat ze zo passen bij klanken en woorden en we kunnen meedoen met deze veelheid wat muziek voor ons kan doen en doet.
Positieve en helpende vibraties voor wat er samen is aan energieën.
Dat album heeft als hoes, ik ben in het bezit van de vinyl uitgave uit het jaar 1976, een reeks van oranje naar bruine tinten.
In de serie hartjes die ik een aantal jaren geleden heb gemaakt, een passende aanwezig.
Nummer 7 – ‘het Levendig Houden’ 27 februari 2023
Deel van de tekst:
Naar aanleiding van het vertalen van een Brief uit de Hemel met nummer 623, uit de zomer van 2002, heb ik er één zin uitgepikt.
‘Welke goedheid ga je vandaag verrichten om je hart te verlichten?’
Dat werd een hele beleving, ik werd er helemaal stil van.
Door ontmoeting met de innerlijke, bredere relatie van mij zelf in het geheel en de goedheid die ik tegenkwam.
De foto van het innerlijk van deze bloem kwam in mijn gedachten.
Ik ben als de kern/vruchtbeginsel en de bloembladeren/blaadjes dat is wat er om me heen is.
De goedheid die ik ontmoette, vertegenwoordigt door de roze en groene tinten.
Zo levendig!
*Geen claim voor rechten voor het werk Heavenletters van Gloria Wendroff.
Interesse?
Interesse? Laat hier uw gegevens achter, dan neem ik zo snel mogelijk contact met u op!